2016年9月24日 21:04 あゆか （宅配おかあさん）
方言☆
こんばんは☆
再び日記の投稿したあゆかです(^-^)
本日も思いつくまま日記を書ければいいなぁと思います☆。.:＊・゜
今回のタイトルは方言。
札幌は比較的標準語で話す人が多いと言われています。
なので普段地元の人と会話をしてても、わたし自身はあまり方言を喋っているつもりは無いんです(^_^;)
今回通じなかった言葉は「ありがたくなる」という言葉です。
例えば、お腹いっぱいで眠くなってきたという文章は「お腹いっぱいでありがたくなってきたよ」という使い方をします。
とある日のことでした。
宅配で新規の方のところへ行った時の話。ひととおりのことが終え、相手の方は眠そうです。
そのときにありがたくなってきましたか？と言ったら...
おそらくありがとうと聞こえたんでしょうねぇ
こちらこそありがとうございましたと言われてシマッタ(>_<)と思っちゃいましたねぇ(┯_┯)
言葉が通じない...これ、普通に使っていたけど方言なのか？と思って後でGoogleで検索したら...思いっきり北海道の方言でした(;^_^A
通じなかったということは、全国的に見てマイナーな言葉なんでしょうかねぇ(^_^;)
○○だべさーとかは、すぐ方言でしょ？とかなまっているねと反応があるので有名なんでしょうけど(*´ω`*)
「ありがたくなってきた」が方言だと分かったのはよかったわぁ(^-^)
なるべく方言でないように気をつけてますが、ついついポロッと出てしまうので、わからない時は言ってくださいねぇ(;^_^A
今日もえっちな癒しを感じたい方からのお誘いお待ちしております(*^^*)